تأثیر موسیقی بر اجرای ماندگار لیان کندی؛ رازهای نیک آپوستولیدس برای جان بخشیدن به قهرمان رزیدنت ایول

شخصیت لیان اس. کندی در بازسازی‌های (Remake) اخیر مجموعه رزیدنت ایول (Resident Evil)، بدون شک یکی از ماندگارترین تجربه‌های گیمرها در سال‌های اخیر بوده است. اما چه چیزی به این کاراکتر عمق می‌بخشد؟ نیک آپوستولیدس (Nick Apostolides)، صداپیشه این شخصیت، اخیراً در یک ویدیوی جذاب پرده از رازی برداشته که به نظر می‌رسد موتور محرک اجرای احساسی و قدرتمند او بوده است: موسیقی راک و متال.

پیوند گرانج و جوانی؛ از نیروانا تا RE2

آپوستولیدس در صحبت‌های خود تأکید می‌کند که برای رسیدن به فضای ذهنی شخصیت لیان در هر پروژه، الهام عمیقی از موسیقی می‌گیرد. در زمان ضبط دیالوگ‌های Resident Evil 2 که لیانِ جوان‌تر و بی‌تجربه‌تر را نشان می‌داد، او به سراغ موسیقی گروه افسانه‌ای نیروانا (Nirvana) رفت.

به عقیده او، انرژی خام و حال‌وهوای گرانج گروه نیروانا، همخوانی عجیبی با دوران جوانی و غافلگیری‌های لیان در شهر راکون داشت. آپوستولیدس معتقد است این سبک موسیقی توانست به‌خوبی حسِ «پرت‌شدن در دل ماجرا» را به اجرای او منتقل کند.

آلیس این چینز و تکامل لیان در Resident Evil 4

با عبور از فاجعه راکون سیتی و رسیدن به وقایع Resident Evil 4 Remake، لیان به شخصیتی باتجربه‌تر و سرد و گرم چشیده تبدیل شد. برای این تغییر لحن، آپوستولیدس انتخاب متفاوتی داشت و سراغ گروه Alice in Chains رفت.

او با اشاره به آلبوم The Devil Put Dinosaurs Here و قطعاتی نظیر “Them Bones” و “Would”، این گروه را بزرگ‌ترین منبع الهام خود برای بازسازی شخصیت لیان در رزیدنت ایول ۴ معرفی کرد. موسیقی سنگین و در عین حال ملودیک این گروه، دقیقاً همان وزنی را به صدای لیان بخشید که طرفداران در نسخه ریمیک شاهد بودند.

متالیکا؛ ریتمِ سنگین در Resident Evil Requiem

اما شاید جالب‌ترین بخش افشاگری این صداپیشه، مربوط به نسخه جدید و موردانتظار این مجموعه یعنی Resident Evil Requiem (که در محافل خبری با نام احتمالی RE9 نیز شناخته می‌شود) باشد. در این نسخه که مسن‌ترین نسخه لیان کندی را به تصویر می‌کشد، آپوستولیدس به ریشه‌های موسیقی متال، یعنی متالیکای کلاسیک دهه ۱۹۸۰ پناه برده است.

او درباره این تجربه می‌گوید:

«آن ریتم‌های بسیار سنگین، سریع و منظم در قطعه “Orion” از متالیکا، برایم الهام‌بخش بود. این آهنگ محبوب‌ترین اثر تمام زندگی من است. هنگام اجرای نقش لیانِ مسن‌تر، مدام ریتمِ این آهنگ را در ذهنم داشتم. قطعه‌ای فوق‌العاده سنگین که حتی داستان شکل‌گیری‌اش را هم دوست دارم.»

این صداپیشه برجسته معتقد است که موسیقی فقط یک سرگرمی نیست، بلکه ابزاری برای بازیگر است تا بتواند ضرب‌آهنگِ کلام و لحنِ کاراکتر را در سخت‌ترین شرایط (مبارزه با هیولاها) تنظیم کند.